NOTA DE THE HERALD SOBRE EL CONCIERTO DE EVERETT

Con llamas enormes lanzados desde el escenario, La emblematica banda de Heavy Metal KISS abrió el concierto la noche del jueves.
 La multitud en Comcast Arena Everett rugió enloquesida.
 "No tenemos que ir a Seattle para bailar", dijo Paul Stanley.
 El bajista Gene Simmons deleitó al público con su bajo atronador y la lengua larga, de color rojo.
 Al final de "Firehouse", Simmons escupe fuego desde el escenario, acto que hace desde casi 40 años.
La multitud se lo comió, y muchos fans tocaba la guitarra de aire, junto con Stanley y Tommy Thayer. Algunas personas tocaron la batería de aire  con Eric Singer.
 KISS toco canciones heavy de su mas reciente trabajo, "Sonic Boom", el álbum de 2009, que ha inspirado a una nueva vida en el acto.
 La banda llevaba sus trajes de marca: zapatos de plataforma, negro, plateado repleta de ropa muy ajustada y, por supuesto, la cara pintada.
 A lo largo del show, fuegos artificiales iluminaban el escenario, el humo se elevaba hacia fuera y el calor de las llamas se podía sentir las filas de la parte delantera.
 Varios aficionados se pintaron la cara para que coincida con los musicos de KISS.
 "Es Halloween en el medio del verano", dijo Michelle Russell, de 40 años.

Ella vino al show con su mejor amiga desde la escuela primaria, Stephanie Walker, usando camisetas y maquillage de  Stanley y Thayer.

"Yo sólo quiero rockear", dijo Walker, también de 40.
 Rica Frien trajo a sus hijas, Melissa, 10, y Fiona, 12, de Anacortes.
 Las niñas, tenian un taje, grande y negro con alas llevaban pelucas y las caras pintadas.
 "KISS es una cosa de familia", dijo.
 Brian Thiel de Auburn vio a KISS por primera vez en 1979, y no ha dejado de adorar a la banda.
 "Mientras la banda sigua tocando, yo quiero seguir viendoles", dijo.
 El Spandex y las puntas de su equipo, una réplica del vestuario de simmons de "Alive" 1975, le tomó tres semanas juntarlo.
 Otros fans posó para las fotos, con zapatos de plataforma.
 "Es una experiencia", dijo Thiel. "Realmente no puedo describir con palabras."
El show de  la noche del jueves fue el primer concierto de rock de Bryce Carabello de 11 años,de Everett.
 Llegó a la arena con la cara pintada como los personajes de la banda.
 "Ellos están muy bien", dijo. " son divertidos de ver."

Nota original : http://heraldnet.com/article/20110623/NEWS01/706249880